sábado, 1 de dezembro de 2012

PÃO DE CENTEIO e um agradecimento

PÃO DE CENTEIO e um agradecimento

Read in ENGLISH
É interessante observar como as pessoas, quando vão morar em outros países, se comportam em relação à alimentação. Os brasileiros pensam logo em levar alguns quilos de feijão na mala,  já prevendo que não vivem sem ele. E se a pessoa vai morar em um país onde a cultura alimentar é totalmente diferente da sua, fica numa busca incessante para conseguir adaptar os ingredientes encontrados às suas receitas rotineiras. Não foi muito diferente comigo, apesar do ingrediente em questão não ser o feijão.
Logo no começo da nossa estadia na Coréia, um ingrediente que eu não encontrava de jeito nenhum era a farinha de trigo integral para fazer meus pães. Abro um parêntese para esclarecer que moro em cidade pequena aqui, e não na capital. Então, qualquer ida ao Brasil ou outro país ocidental, a minha busca era pela farinha integral. Hoje, mais de quatro anos depois, já se encontra a farinha integral e muitas outras coisas que não tínhamos. Os mercadinhos de produtos importados se multiplicaram nesta ilha onde moram muitos estrangeiros, facilitando bastante a nossa vida.
Entretanto, antes dos mercadinhos, até consegui comprar farinha de centeio numa padaria voltada para o público estrangeiro. Na falta da outra, foi um grande achado!  Fiz uns três pães com diferentes receitas e nenhum deles ficou bom. O pão ficava pesado, com uma textura úmida, não tava nada animador. Mas, depois de muita pesquisa acabei achando uma receita na internet com ingredientes mais ou menos nas mesmas proporções mas com a forma de fazer diferente. Testei e ficou ótima. Leva mais tempo fermentando, num processo mais lento, mas o resultado é esse que vocês estão vendo aí na foto. Enriqueci a receita original do  pão com amêndoas, sementes de abóbora e de girassol, linhaça e gergelim.
Já fiz esta receita várias vezes e toda vez o resultado é assim, maravilhoso!
Queria aproveitar a oportunidade para agradecer à Adriana do blog "... chute a vône mojej kuchyne..." pela homenagem. Ela faz coisas deliciosas e vale uma visita apesar de ser todo escrito em língua eslovaca (eu sempre uso um tradutor). Dedico esta homenagem, com todo carinho, a todos os meus leitores que sempre deixam comentários prá lá de bacanas e que me motivam cada vez mais a continuar Testando, Provando e Aprovando delícias :o) Obrigada Adriana!
PÃO DE CENTEIO
(Adaptado deste VIDEO, fiz sem batedeira)

Para a pré-fermentação:

Ingredientes:
130 g de farinha de trigo
130 g de farinha de centeio
½ colh. de chá de fermento biológico seco
280 ml de água em temperatura ambiente.
Como fazer:

Misture as farinhas e o fermento numa tigela. Junte a água e misture bem.
Deixe descansar em temperatura ambiente, coberto com um plástico, por aproximadamente 3 horas.
Para a massa:

Ingredientes:
260 g de farinha de trigo
1 colh. de sopa de açúcar mascavo
1 colh. de chá de sal
½ colh. de chá de feremnto biológico seco
1 colh. de chá de cacau em pó
60 g de iogurte
farinha para polvilhar
1/4 de xíc. de amêndoas grosseiramente picadas (opcional)
1/4 de xíc. de sementes de abóbora (opcional)
1/4 de xíc. de sementes de girassol (opcional)
2 colh. de sopa de sementes de linhaça (opcional)
2 colh. de sopa de semente de gergelim (opcional)
Como fazer:

Numa tigela grande, coloque metade da farinha, o açúcar, o sal, o fermento e o cacau em pó. Misture. 
Junte o iogurte e o pré-fermento, misturando com uma colher de pau.
Junte as amêndoas e sementes se for utilizar.
Vá adicionando a farinha restante, aos poucos, até não conseguir mais mexer com a colher.
Transfira a massa para uma bancada polvilhada e sove bem, polvilhando com mais farinha se necessário.
Coloque a massa em uma tigela untada com óleo e revire para untar a massa em toda a volta.
Cubra com um plástico e deixe descansar em temperatura ambiente até dobrar de volume (de 1 a 2 horas).
Tire o ar da massa e coloque-a em uma bancada, achate-a e enrole.
Coloque em forma retangular própria para pão de forma. Se a forma não for anti-aderente, unte com uma fina camada de óleo ou manteiga. 
Deixe crescer até dobrar de volume.
Leve ao forno pré-aquecido a 220°C por 15 minutos, com a grade na posição central.
Assim que colocar o pão no forno, borrife água nas paredes laterais do forno para criar vapor, o que vai resultar em uma casca mais crocante.
Reduza para 180°C e asse por mais 35 minutos.
Retire do forno, desenforme e deixe esfriar em cima de uma grade.
O ideal é que o pão esteja completamente frio para ser fatiado.

Read more: http://testadoprovadoeaprovado.blogspot.com/2011/11/pao-de-centeio-e-um-agradecimento.html#ixzz2Dr6QAbdz

Nenhum comentário:

Postar um comentário